Planar and 3D families of resonant orbits are computed in the Earth–Moon system. Natural transfers between resonances are generated using manifolds and Poincaré maps. Transfers from LEO to L5 and to a 3D orbit that tour the system are summarized. Applied optimization techniques highlight the near‐optimality of the original design.